Un vaisseau miteux, des appareils obsolètes ou défectueux, des planètes inconnues, c'est dans ce contexte qu'évolue un équipage aussi hétéroclite qu'incompétent. Ce second volume nous transporte vers des contrées hostiles, à la recherche d'une arme secrète censée sauver le monde des terribles tortionnaires krygonites. Et comment fait-on pour trouver de l'eau de mer dans le grand vide stellaire ? Pourquoi doit-on mâcher du chewing-gum pour se téléporter ? Et d'abord, depuis quand ce téléporteur n'a-t-il pas servi ? Qui profite des aspirateurs volés ? Hmmm ? Autant de questions trouvant leur réponse dans ce magnifique ouvrage. Un grand moment de n'importe quoi !