Relancée avec la réédition des trois premiers tomes, la série Jedi explore des événements survenus entre les Épisodes I & II. Ce 2e volume nous plonge dans une nouvelle aventure du chevalier Jedi Quinlan Vos... L'histoire : Lorsque la planète-prison Kiffex subit une attaque foudroyante d'origine inconnue, c'est au Chevalier Jedi Quinlan Vos que le Conseil Jedi décide de faire appel. Malgré un environnement résolument hostile, Vos parvient à remonter la piste : un Jedi noir, à la tête de créatures vampiriques, est à l'oeuvre...