Au bout de l'antique route, Aya, Lila et Lin ont trouvé le gardien millénaire et ont découvert l'identité de Lita ainsi que l'histoire de la pierre de Stanle. Mais les arrivistes qui convoitent la pierre sont toujours à leur poursuite... Face à de si puissants adversaires, comment les trois adolescentes vont-elles s'en sortir?