Suite à un éternuement du grimoire magique Alaazif, la princesse Syalis et le musicien maudit font un bond de dix ans dans le passé ! Mais lorsqu'ils parviennent à revenir à leur époque, tout a changé autour d'eux et ils ne reconnaissent ni le château, ni ses habitants. Le Roi-Démon semble être devenu quelqu'un de complètement différent et le Prêtre-Démon a même quitté les lieux ! Pour trouver la cause de ce changement, la princesse et son compagnon n'ont pas d'autre choix que de revenir à nouveau dans le passé...