La guerre entre démons et humains est toujours en cours, et la princesse Syalis continue à passer des jours heureux en tant que prisonnière au Château-Démon. Mais un jour, le Roi-Démon est kidnappé à son tour ! Bien sûr, pour l'otage, une seule solution... il faut aller le délivrer !!Et celle qui l'a kidnappé n'est autre qu'Agave, la fille du chef des dragons, qui s'est entraînée avec lui lorsqu'ils étaient jeunes ! Mais pour quelle raison l'a-t-elle enlevé ?!Quant à Hadès et Poséidon, leur quotidien est bouleversé par l'arrivée de leur troisième frère... Zeus !