Les Dix Gardiens sont censés être dix... Pourtant, Alraune a beau compter et recompter, ils ne sont que neuf. Il lui semble néamoins se souvenir d'un dixième membre, qui avait l'apparence d'un démonours géant... La princesse, ayant eu vent de l'information, ne rêve que d'une chose : dormir sur le ventre de ce démonours géant !
Mais se pourrait-il... qu'il s'agisse en réalité d'un espion ?!
En parlant d'espion, un certain cuisinier du réfectoire est étrangement suspect aux yeux du Roi-Démon... et une drôle de surprise attend les membres du château quant aux poulets-démons !