Après deux semaines en colonie de vacances, Wendy rentre enfin à la maison ! Marine est aux anges et colle sa Sister comme une moule à son rocher. Même si les retrouvailles entre les deux soeurs sont émouvantes, la jolie brune file aussitôt retrouver Maxence au parc pour passer un moment tranquille en amoureux. C'est compter sans la blondinette et ses amies Nath et Loulou, dont le passe-temps favori est l'espionnage des adolescents !