Soyo et Hiromi font leur rentrée au lycée de la ville de Mori. Contrairement au règlement, Hiromi ne s'est pas rasé la tête et se fait aussitôt remarquer. Soyo, quant à elle, se sent mal à l'aise dans ce nouvel environnement. Pire, lors de l'anniversaire d'Atsu, Hiromi ne trouve rien de mieux que
d'inviter un ami du lycée à la fête de la jeune fille. Une très mauvaise idée, d'après Soyo?