En 1966, Hermann entame sa première série en mettant en images les aventures de Bernard Prince, sur des scénarios de Greg, édités par Le Lombard. En 1969, toujours sur des scénarios de Greg, il entreprend de dessiner la fameuse saga de Comanche. Bientôt, il prend la décision d'illustrer ses propres histoires. En 1979, il publie ainsi le premier épisode des péripéties futuristes de Jérémiah et, en 1984, celui d'une épopée d'inspiration médiévale, les superbes "Tours de Bois-Maury". Aujourd'hui, Hermann se consacre aussi à la réalisation de "romans bédessinés" qui lui permettent d'exploiter pleinement toutes les facettes de ses prodigieux talents de narrateur et d'illustrateur. Aux côtés des 4 albums ni pour Dupuis, Hermann a choisi la collection "SIGNÉ" du Lombard pour publier "Caatinga", puis inaugurer une fructueuse collaboration avec son fils, le scénariste Yves H , avec «Liens de Sang» et "Manhattan Beach 1957», des oeuvres fascinantes qui attestent de sa place au tout premier rang des maîtres du 9e Art.

Né à Bruxelles en 1967, Yves H. a toujours rêvé de devenir, comme son père Hermann, un auteur de BD. En 1995, il écrit, dessine et publie chez Dupuis, "Le Secret des Hommes-Chiens", sa première bande dessinée. Mais, s'estimant avant tout narrateur, il opte ensuite, sur les encouragements de son père, pour une carrière de scénariste. «Liens de Sang», leur coup d'essai "SIGNÉS" en duo pour Le Lombard se révélera un coup de maîtres. L'auteur confirme à présent l'efficacité de cette complicité filiale avec "Manhattan Beach 1957", un deuxième album "SIGNE" Yves H. et Hermann.

Manhattan Beach 1957 1976 John Haig s'ennuie dans son patelin du Missouri. Son boulot de flic ne le passionne guère. Or, voici qu'une ado est retrouvée assassinée dans une forêt voisine. Mais John reste enfermé dans ses souvenirs de l'été 1957 et de Daisy. Elle rêvait de rejoindre Manhattan Beach, station balnéaire de la banlieue de Los Angeles. Lui, voulait tenter sa chance à Las Vegas. Ils firent ainsi un bout de chemin ensemble. En faisant la connaissance de Daisy, John mit aussi à jour le drame qu'elle vivait et qui allait se transformer en tragédie devant ses yeux. Les événements qui surviennent en cet automne 1976, vont lui permettre de sortir de sa prison psychologique, mais sans doute pas de la manière qu'il souhaitait. .