Une année s'est écoulée depuis que le Byankurentaï s'est installé à Edo. Ayant acquis une maîtrise du sabre, les deux frères Shotaro et Gentaro décident de tester leurs limites en participant à un grand tournoi dans lequel s'affrontent des combattants issus de diverses écoles: L'Assemblée du Sabre. Malheureusement, tout ne se déroule pas comme prévu...