Sous prétexte de faire une inspection, le Roi-Démon et la princesse, déguisés en élèves, décident de s'infiltrer incognito dans l'Académie Royale des Démons, la plus prestigieuse école du royaume ! L'objectif premier est de travailler, mais le Roi-Démon a un but caché... tout comme la princesse Syalis, qui ne rêve que d'une chose : savoir ce que ça fait de dormir en cours !
Quant aux autres résidents du Château-Démon, ils sont très excités, car un dessin animé relatant leur vie quotidienne est en train de se préparer...