Un terrible duel vient d'être annoncé!! La police de Shinjuku va affronter à mort la faune du célèbre quartier de nuit lors d'un impitoyable match de base-ball déshabilleur?! Mais Mao et l'inspecteur Pin-Up, les séduisantes chefs respectives des deux équipes, vont vite s'apercevoir que leurs joueurs n'ont qu'une seule idée en tête: les voir toutes nues... Et pour cela, ils ne reculeront devant rien pour perdre ce match!!