Alors que la bataille fratricide opposant Aiolia à Hypérion est à peine terminée, le terrible roi Cronos se réveille! Devant son incroyable puissance, le ciel et la terre tremblent! Le plus implacable des combats est sur le point de commencer...