De par son attitude nonchalante, Mireille Grandione, nouvellement recrutée par Ars, est loin de faire l’unanimité au sein de la maison Louvent. Face à cette forte opposition, celle qui fut la conseillère du précédent gouverneur propose d’organiser une simulation de bataille pour prouver qu’elle n’est pas qu’une simple tire-au-flanc. Usant de ses compétences de diplomate et de tacticienne, Mireille saura-t-elle battre Rietz et le convaincre de sa valeur ?