Alors que « La Faucheuse » reste insaisissable, Léo rumine dans sa boutique. Et ce n'est pas l'enquête sur la sirène, pour venir en aide à Ruby, qui va le sortir de son impasse. La visite de l'énigmatique Docteur Steiner, venu vendre une vielle affiche de l'Hôtel du Dernier Au Revoir, un lieu légendaire de la capitale, pourrait bien rebattre les cartes. P.-S. : La boutique du 6e arrondissement a enfin rouvert ses portes : venez nombreux découvrir et échanger des artefacts uniques !