Ce samedi, c'est le jour du concert organisé par l'Eglise pour récolter des fonds afin de venir en aide aux démunis. Les deux frères Yukio et Rin se réjouissent de passer enfin un moment à s'amuser sans entendre parler des forces surnaturelles. C'est sans compter une attaque de démons qui oblige Yukio à intervenir pour protéger tout le monde. Mais tout serait plus simple s'il ne devait pas tout faire pour que Rin ne s'aperçoive pas de la situation...