Résumé :

Arata se sépare de Tsukuyo et décide de se battre seul... Arata ne peul pardonner à Kadowaki d'avoir asservi son ami Kanate. Afin de réprimer ses émotions les plus sombres, il fait le choix de se séparer de Tsukuyo. Mais la bataille pour le trône du Grand Roi fait rage et Arata ne va pas tarder à se faire attaquer... !!