Après avoir surpris Kazuma en compagnie de son ex-copine, Haruna revient au stade de l'amitié avec le jeune homme. Ce dernier profite alors de la période de pause pour s'interroger sur son orientation sexuelle et ses sentiments. Et contre toute attente, il décrète qu'il aime Haruna, quel que soit son genre ! Les deux tourtereaux officialisent enfin leur relation, mais... leur amour pourra-t-il dépasser les préjugés de leur entourage ?