Saku est préoccupée par l'attitude de Haruki vis-a-vis de Hazuki, l'amie d'enfance de ce dernier. Saku et Haruki vont au planétarium ensemble. Une bonne ambiance s'installe entre eux, mais Saku craint que Hazuki soit encore présente dans le coeur de Haruki et s'enfuit... De son cité, Iryû, qui a réalisé qu'il éprouvait des sentiments pour Saku, passe audacieusement à l'action...