Sarasa en se dirigeant vers Sakurajima à Kyushu, retrouve Papillon de nuit dans la ville de Suo. Il l'aide à échapper aux gardes du Roi Rouge. Et elle parvient jusqu'aux portes de Kyushu le tunnel de Kanmon. Mais à l'intérieur de ce tunnel elle y découvre un vrai cauchemar. Une légende japonaise!!