"J'ai décidé de protéger Beni de ma propre volonté!" Après avoir pris la fuite, Beni et Kagetora errent en ville. Mais l'endroit où ils ont décidé de passer la nuit n'est autre... qu'un Love Hotel!!