Artur Laperla nous propose une adaptation en bande dessinée de l'une des histoires courtes les moins connues, mais tout aussi remarquables, du célèbre détective anglais Sherlock Holmes. Dans « L'Homme qui grimpait », Sherlock et Watson reçoivent la demande désespérée de Trevor Bennett, secrétaire du célèbre professeur Presbury, une sommité dans le domaine de la physiologie, pour enquêter sur un phénomène étrange qui se répète régulièrement. Depuis quelque temps, le chien du professeur devient agressif et tente de l'attaquer chaque fois qu'il s'approche ! De plus, la fille de Presbury, Edith, affirme avoir vu son père grimper à sa fenêtre pendant la nuit et l'espionner. Que se passe-t-il chez les Presbury ? Seule la plus brillante des intelligences peut éclaircir ce mystère. Son nom : Sherlock Holmes !