Résumé :

Le groupe qui cherche à tuer le maire de Tokyo, arrive à Shibuya et se retrouve confronté aux habitants de l'arrondissement. De son côté, le maire de Shibuya pousse les habitants au combat en les menaçant de bombarder le quartier, qui se retrouverait alors décimé. Tous s'affrontent mais comprennent petit à petit qu'ils ne sont pas ennemis...