Kato aurait pu continuer à fuir. Assurer sa survie. Mais il a choisi d'aller au-devant de la mort. Sur le ring de la Kunio House en flammes, il s'apprête à livrer le combat final Contre un Kunio plus remonté que jamais ! De loin, Asamura assiste au spectacle. Qu'en pense-t-il, lui qui aura été, de bout en bout, l'architecte de la mutation accomplie par Kato ?