Aphrodite, le Chevalier d'Or des Poissons, entre en guerre!! Face à Aiolia, le Chevalier d'Or du Lion, grièvement blessé, se dresse l'Armée des Ténèbres du titan Cronos! Alors que le combat s'engage, apparaît Aphrodite, à la beauté sans égale!! Le parfum de ses roses attire l'Armée des ténèbres vers un monde de mort plein de beauté! Mais une ombre immense s'approche d'Aiolia...