Le tournoi de billard continue ! Et cest Mike Manabe, le membre de lénigmatique famille des roses, ce groupe rassemblant les meilleurs joueurs de billard du monde, qui semble prendre lavantage. Mais Jin Kazama na pas dit son dernier mot. Car il veut plus que tout mettre la main sur Rose Tattoo, le chef de la famille des roses, lhomme qui lui a volé son unique amour