Dans la crasse et la poussière de Prairie Rose, Red Crow a construit son empire. Mais aujourd'hui rattrapé par les fantômes de son passé, l'heure est venue pour le chef de la tribu Lakota de s'amender. Sous le regard stupéfait de ses associés, il décide de mettre radicalement fin à son trafic de drogue et à ses autres activités illicites. De son côté, Dashiell, lourdement blessé, découvre enfin l'identité de l'assassin de sa mère.