Résumé :

Agathe, 13 ans, est inséparable de sa meilleure amie, Nicole. Jusqu'au jour où elle découvre le roller derby. Agathe devra alors apprendre à jongler entre sa passion, ses amis et ses études. En somme, devenir une véritable Roller Girl.