Un succès mérité en Suède, son pays d'origine, dans toute la Scandinavie et maintenant aux Etats-Unis, les strips quotidiens autobiographiques de Martin Kellerman chroniquent sans concessions la vie d'un groupe de jeunes mecs vivant à Stockholm (et des filles qui les... tolèrent). Notre héros dessinateur, viré de son appartement et plaqué par sa fiancée (le même jour), subit une annus horribilis de boulots pourris, d'aventures d'un désastreuses, de fêtes ratées et des gueules de bois qui les accompagnent, ainsi que bien d'autres mésaventures sordides (dont un voyage catastrophique à New York, une semaine éprouvante à l'hôpital, et plusieurs interpellations) pour au bout du compte en émerger, sans doute pas plus sage, mais en tout cas aguerri.