Don c'est le dur, le mince, l'ombrageux. Chuby c'est le gros, le mou, le timoré. Les deux garçons sont copains, pour la vie... Quand ils seront grands, ils fileront ensemble loin, très loin d'ici. Aux volants de porches, de mustangs rutilantes, ils iront à Miami. Et puis, ils feront des hold-up, des vrais ! Enfin, pour cela, il faudrait que Chuby arrête de se comporter comme le dernier des lâches.

Replay est un album noir, tendu, à l'image de Don, son personnage principal. L'histoire, souvent glauque, toujours troublante, se passe aux Etats-Unis, dans un décor urbain brumeux, verdâtre, tirant sur le gris sale. Elle réunit deux gamins qui n'ont rien en commun: Chuby l'innocent et Don, le mauvais génie. Le premier vit encore dans le rêve et l'enfance. Le second incarne une réalité sauvage et crue. Qu'ont-ils à faire ensemble ? Tout, et rien à la fois... Malgré l'âpreté de leurs rapports, quelque chose de fort lie les deux garçons. Quelque chose d'indéfinissable et d'intense qui ressemble à l'amitié...--Romat