Yûnosuke Shiga, secrétaire dans une entreprise, a un gros problème: il est absolument nul en anglais! Son supérieur le met devant un choix cornélien: apprendre l'anglais ou prendre la porte! Yûnosuke est sommé de suivre les cours de la Shiratori Language Academy, une école de langue luxueuse où les professeurs sont tous de beaux jeunes hommes étrangers. Il commence à suivre un entrainement intensif avec Nigel Rhodes, un américain, mais la relation qui s'établit entre eux dépasse peu à peu celle de maître à élève