De retour à l'âge hyborien, où l'épée et la magie font loi et où l'hydromel coule à flots, Red Sonja découvre que son pays est sous l'emprise d'une magie noire qui le mène droit vers les ténèbres. Il est évident que c'est l'oeuvre de son ennemi juré, Kulan Gath... Même si le sorcier est plus puissant que jamais, Red Sonja n'est pas prête à laisser l'Hyrkanie aux Enfers. Le règlement de comptes est proche !