Résumé :

Alors que le duel entre Orochi et Kagari atteint son paroxysme, Raizô avoue par mégarde un secret qu'il aurait dû garder pour lui. Seigan profite de cette situation de panique pour enlever Kagari. Les événements prennent une très mauvaise tournure pour nos amis mais Seigan se heurte à une Kagari déterminée. Préférant jouer la sécurité, il envoie un adversaire bien particulier pour empêcher Raizô de nuire à ses plans.
Deux terribles épreuves attendent notre héros...