À la fin du XIIIe siècle, un moine est assassiné dans le monastère de Santa Catarina, à Barcelone. Le Tribunal de l'Inquisition accuse du meurtre un vieux rabbin, qui devant cette injustice délègue l'un de ses disciples, le jeune Ramon Lull (futur philosophe, mystique et poète!) pour mener l'enquête. Entre Majorque et Barcelone, Montpellier et Paris, Lull souffrira des pogroms, il apprendra la kabbale, deviendra fou d'amour, s'initiera au soufisme arabe, et sera même poursuivi par le Saint Office. Une enquête au parfum du Nom de la Rose et aux ramifications érudites, dont la clé est un texte mythique d'alchimie hébraïque, la Table d?Émeraude?.