Alors que le démêlé entre Ryabetsu et les yakuzas du clan Fukumoto prend un dénouement pour le moins inattendu, les chemins des anciens détenus de la maison de redressement Shônan se séparent à nouveau. Sauf pour suppon, qui va faire la rencontre de la famille de Baremoto, sur l'invitation de celui-ci. Il va alors découvrir un Baremoto changé, prêt à tout pour vivre l'amour et en finir avec sa solitude, quitte à trahir sa famille et ses amis...