1525. Tenochtitlan, la mirifique capitale de l'Empire aztèque, est tombée, écrasée, démantelée, ruinée sous les coups de la soldatesque espagnole, et le procès de Vera Cruz, qui voit comparaître Maïana Xochitla devant ses juges, s'achève. Torturée, martyrisée, la jeune Indienne qui fut courtisane et maîtresse de Moctezuma et de Cortez, qui fut à la fois complice et victime du massacre des siens, ne répond pas à la seule question qui enfièvre le Tribunal et la Cour d'Espagne: où se cache le trésor des Aztèques? Devant son mutisme héroïque et sa foi inébranlable en Quetzalcoatl le dieu Vengeur, la sentence est terrible, car nul ne saurait ressortir indemne des bras séculiers de l'Inquisition espagnole... Récit complet en 7 tomes.