Dans le Ryôkan familial, Miyako cohabite avec son altesse royale le prince Wilfred venu étudier au Japon. Kidnappée par Will pour des vacances imprévues, puis courtisée par l'héritier d'un duché, Miyako pourra-t-elle poursuivre sa paisible vie d'étudiante?