Résumé :

Chine, 626. Pour s'emparer du pouvoir, Li Shimin, le deuxième fils de l'empereur, assassine ses deux frères et tous les membres de sa famille. Seule sa nièce, la princesse Yongning, parvient à échapper à ses hommes en se faisant passer pour morte. Désormais fugitive, déguisée en simple marchand, elle fait le serment de venger ses parents et de reconquérir le trône.