"Voyez-vous ça ? Ces prétendus sauvages m'en bouchent un coin... C'est qu'ils s'y entendent, pour vous déguiser en mélodrame une tragédie si diablement élaborée !... Mais j'ai des ressources... quelques personnages bien de chef nous pour perturber ce joli Nouveau Monde..."