Par une nuit d'avril 1812, un navire corsaire quitte subrepticement La Rochelle. A son bord, une jeune fille qui cache un secret. Elle fuit de redoutables espions venus d'Angleterre et de Prusse. Sa destination: la romanesque et périlleuse Louisiane, dont les bayous abritent Jean Laffite, le dernier des grands pirates de légende.