Été 1944, dans le Sud-Ouest de la France. Ici, les effets de la guerre sont moins visibles que sur le front. Collabo, maquisard, trafiquant, personne ne sait qui est qui, et les rumeurs et ranc'urs vont bon train. À côté de tout ça, juste à côté, les préoccupations des enfants paraissent anodines et semblent presque toujours les mêmes... Mais comment croire que les mêmes mains peuvent actionner un fusil pour tuer un homme et manipuler avec amour de fragiles fleurs ? En ces derniers mois de la guerre, le petit Rémi va comprendre beaucoup de choses sur les hommes: l'horreur qu'ils peuvent infliger, mais aussi les sacrifices dont ils sont capables.Un hommage à la magnifique région du Sud-Ouest, mais surtout à ceux qui ont mis leur vie en danger entre les pâtures et les vergers pour combattre les nazis. Un diptyque porté par le tendre regard de H.Tonton sur ces moments durs.