De l'orgueil, tel Narcisse, tu paieras un lourd tribut. De la paresse, tel Pâris, tu succomberas au lent venin. De la gourmandise, tel Thésée, tu subiras les immondes tourments. De la luxure, tel Orphée, tu goûteras le fruit amer. De l'avarice, tel Midas, tu apprendras la dure loi. De l'envie, tel Prométhée, tu connaîtras le châtiment éternel. De la colère, tel Pandore, tu seras l'instrument fatal. Enfin, à la toute fin, à ton âme par sept fois anéantie, l'espérance seule il restera pour vivre et revivre. Ainsi parla l'oracle quand la boite fut ouverte et que ses furieuses épices dans le monde se répandirent.