Yûki est persuadé qu'il faut aider Kaori et Hajime à se rapprocher et à reforgerleur ancienne amitié. Pour ce faire, il décide de prendre ses distances avec elle.