Vladimir Volkoff Vladimir Volkoff est né à Paris en 1932, de parents russes qui avaient quitté la Russie lors de la Révolution de 1917. Il a fait des études de lettres classiques à la Sorbonne et détient un doctorat de philosophie de l'Université de Liège. Après la guerre d'Algérie, il a enseigné pendant onze ans aux Etats-Unis, près d'Atlanta, où il réside encore. Il se consacre maintenant entièrement à la littérature. Il est l'auteur de nombreux romans, de biographies et de pièces de théâtre qui lui ont valu, entre autres distinctions, le Grand Prix du Roman de l'Académie française et le Prix international de la Paix. En 1992, il aborde le scénario de bande dessinée avec "Saint Vladimir, le Soleil radieux" et en 1995 paraît "Alexandre Nevski", ces deux albums sont dessinés par Paul Teng. Pays de résidence : Etats-Unis

Né à Rotterdam, le Néerlandais Paul Teng interrompt ses études d'anthropologie culturelle pour se consacrer au dessin. Il conserve toutefois un amour de l'Histoire qui servira de fil rouge à sa carrière. En effet, il entame cette dernière par un album consacré à la Guerre d'Espagne, puis un autre sur la Révolution russe de 1917. Son trait réaliste et ses décors d'une précision académique lui permettent d'aspirer le lecteur dans un véritable voyage dans le temps. Cette volonté de réalisme se concrétise encore davantage avec la réalisation de deux biographies, dédiées respectivement à Saint Vladimir et Alexandre Nevsky, d'après des scénarios du romancier russe Vladimir Volkoff. Il dessine ensuite « Shane » avec Di Gorgio au scénario. Sa série suivante lui permet de toucher à une multitude d'époques en même temps, puisque « L'Ordre Impair », scénarisé par Rudi Miel et Cristina Cuadra, voyage à travers le temps, du Moyen Âge à nos jours. Séduit par son approche rigoureuse et réaliste, Jean Van Hamme lui propose de collaborer à un one-shot plus intimiste, « Le Télescope », conférant au travail de Teng une visibilité encore accrue. Visibilité amplement méritée, qui atteint son apogée aujourd'hui avec l'attribution du Stripschapprijs, le prix le plus prestigieux en bande dessinée aux Pays-Bas. Photo © E. Charneux