Alors que Zorro se lance sur les traces d'Arlong, Luffy débarque à Arlong Park, accompagné de Sandy et de Yosaku. Ils y retrouvent Johnny, qui leur apprend que Nami fait partie de la bande du redoutable chef des hommes-poissons. Luffy refuse d'y croire? Nami est-elle vraiment leur ennemie?