Résumé :

" Putain, j'voulais pas les tuer, ces deux connards. Pas vraiment en tout cas. Mais merde, je savais plus c'que j'faisais et j'voulais pas retourner là-bas. Tu comprends ça ?! J'pouvais pas, Marc !! " Mais les deux policiers sont morts. Une seule solution pour Marc et Joël : fuir. Destination la frontière espagnole. Mais dès le premier arrêt, c'est le dérapage. La nuit s'annonce très longue...