Les membres de la 6e brigade touchent presque au but, mais le combat est relancé par l’arrivée du chef des esprits de niveau 4 ! Il s’agit d’un vieil ami de Nue, Raisei, laissé pour mort il y a près de 60 ans. Les deux adversaires s’engagent alors dans un duel titanesque, à forces égales. Mais Raisei n’a pas encore révélé sa carte maîtresse, qui pourrait bien sceller le destin de l’humanité tout entière !