Neuro et Yako sont sur la piste du mystérieux "X', un criminel intouchable qui a le pouvoir de réduire ses victimes en bouillie et de les enfermer dans de mystérieuses boites rouges. Mais lorsque"X"commence lui aussi à s'intéresser à Neuro, l'enquête prend les allures d'une partie d'échec géante... Neuro aurait-il trouvé, enfin, un adversaire à sa mesure?"