L'heure est venue pour Amon de demander la main de Blondina à son père, le roi d'Atez. Cependant, le jeune léopard ne sait comment s'y prendre et demande ce qui plairait au roi, à la surprise de ce dernier. Mais c'est sans compter sur l'aide inattendue de Lart qui propose une solution à même de rétablir la paix entre créatures et humains : le mariage ! Le roi lui donnera-t-il sa bénédiction ?