Résumé :

Murder le savait bien ! Scoty et lui devaient sûrement déranger ces messieurs du gouvernement. Leur mission sanitaire n'était qu'un prétexte pour les mettre au placard. Mais nos deux célèbres agents fédéraux ne se doutent pas, qu'au détour d'un poulailler, un nouveau mystère les attend. La découverte d'un homme-éléphant leur réservera bien des surprises...